Korrekte Berichterstattung & Buchführung

Wir erstellen und publizieren zutreffende und faire Informationen finanzieller und nichtfinanzieller Art

Datenintegrität ist für unsere Geschäftstätigkeit entscheidend.

Wir stellen sicher, dass alle Daten, Informationen und Records, die wir erstellen oder für die wir verantwortlich zeichnen, zutreffend und fair sind. Dies kann die verschiedensten Arten von Unterlagen betreffen, z. B. den Jahres- und Finanzbericht von Roche, Daten zu Forschung und Entwicklung bis hin zu Spesenabrechnungen oder unsere E-Mails.

Roche ist zur Einhaltung der anwendbaren Gesetze, der internen Leitlinien für die Buchhaltung und Berichterstattung und der Vorgaben für die externe finanzielle und nichtfinanzielle Berichterstattung verpflichtet und hat sicherzustellen, dass die Angaben, die sie ihren Anspruchsgruppen wie Investoren, Aufsichtsbehörden und staatliche Organe sowie den Revisoren gegenüber macht, ein zutreffendes und faires Abbild ihrer finanziellen Situation darstellen.

Zu keinem Zeitpunkt dürfen wir falsche oder irreführende Aussagen oder Angaben in Berichten, Publikationen oder Spesenabrechnungen machen.

Das Fälschen von Records und Akten oder die verzerrende Darstellung von Tatsachen kann den Sachverhalt des Betrugs erfüllen. Neben der Verantwortung von Roche als Unternehmen können auch Mitarbeitende, die die solch illegale Handlungen mitzuverantworten haben, mit schweren Strafen belegt werden.

Von uns allen wird erwartet, dass wir:
  • sicherstellen, dass alle Informationen finanzieller oder nichtfinanzieller Art, die wir erstellen oder publizieren, zutreffend, fair und vollständig sind;
  • zu keinem Zeitpunkt in Berichten, Publikationen, Records oder sonstigen Dokumenten von Roche Tatsachen falsch oder irreführend darstellen.
Fragen & Antworten

Mein Linienvorgesetzter hat mich angewiesen, Verkäufe zu verbuchen, die er von einem bestimmten Kunden erwartet, obwohl der Kunde bisher keine verbindliche Bestellung aufgegeben hat. Ist das in Ordnung?

Nein. Das Fälschen von Geschäftsbüchern oder die verzerrte Darstellung von Tatsachen kann Betrug darstellen und neben Disziplinarmassnahmen auch zu straf- und zivilrechtlichen Sanktionen sowohl für Sie selbst als auch für Roche führen. Nehmen Sie niemals falsche oder irreführende Eintragungen in irgendwelchen Roche-Unterlagen vor.

In der letzten Zeit war ich viel auf Geschäftsreisen unterwegs und habe einige meiner Hotelrechnungen verloren. Ein Kollege, dem das auch schon passiert ist, meint, es sei in Ordnung, ein paar fiktive Rechnungen einzureichen. Hat er recht?

Nein. Damit würden Sie Ihre Reisekostenabrechnung fälschen, und das ist nicht zulässig. Am besten sprechen Sie mit Ihrem Linienvorgesetzten, um eine sachgerechte Lösung zu finden.

Rat und Hilfe einholen?