Steuern

In den Ländern, in denen wir tätig sind, wollen wir ein fairer und respektierter Steuerzahler bleiben

Roche ist weltweit tätig. Wir sind verpflichtet, die steuerlichen Bestimmungen aller Länder, in denen wir tätig sind, einzuhalten. Dies schliesst steuerliche Regelungen aller Art ein. In unserem Fall betrifft es vor allem Gewinn- und Mehrwertsteuern. Roche berücksichtigt dabei nicht nur den Gesetzeswortlaut, sondern auch die Absichten des Gesetzgebers.

Roche geniesst Respekt als fairer Steuerzahler. Wir sind uns bewusst, dass Steuern einen wichtigen Beitrag einer Gesellschaft darstellen und dass die Steuergesetzgebung Teil der Souveränität jedes Staates ist. Im letzten Jahrhundert hat die Staatengemeinschaft gewisse steuerliche Leitlinien als Basis anerkannt, um den Handel zu erleichtern und unfaire Doppelbesteuerungen zu vermeiden. Es ist auch anerkannt, dass ein Prinzip von nachhaltigem Steuer-Management ist, Steuern dort zu entrichten, wo Werte geschaffen werden. Die in unseren Prozessen dokumentierten Strukturen und Transaktionen beruhen auf Substanz und dem Grundsatz, dass Steuern dort zu entrichten sind, wo Werte geschaffen werden. Die Strukturen von Roche sind am Geschäftszweck ausgerichtet und sind nicht mit dem alleinigen Ziel errichtet worden, Steuern zu vermeiden. Roche nutzt keine künstlichen Gestaltungen in Zusammenhang mit Steuerparadiesen oder Ländern mit besonderen Geheimhaltungsgesetzgebungen.

Der Gewinn einer Roche-Gesellschaft hängt wesentlich von den Preisen der Waren ab, die von anderen Roche-Gesellschaften gekauft oder an diese verkauft werden. Die Behörden können den Gewinn einer Gesellschaft erhöhen, indem sie niedrigere Preise für Einkäufe oder höhere Preise für Verkäufe festsetzen. Dies kann bei einer der Gesellschaften zu einem höheren Gewinn führen. Sofern der Gewinn der anderen Gesellschaft durch die Steuerbehörden nicht angepasst wird, führt die Korrektur im ersten Land dazu, dass Roche doppelt besteuert wird.

Es kann vorkommen, dass Roche und die Steuerbehörden hinsichtlich der Anwendung der Gesetze unterschiedlicher Meinung sind. In gewissen Fällen kann es zu Inkonsistenzen zwischen einzelnen Ländern oder sogar zwischen Behörden in ein und demselben Land kommen, da zum Beispiel Zoll- und Steuergesetze nicht immer konsistent sind. Roche trägt bei Differenzen konstruktiv zu einer gesetzeskonformen und ausgewogenen Lösungsfindung bei.

Von uns allen wird erwartet, dass wir:
  • alle Steuergesetze der Länder, in denen wir tätig sind, einhalten;
  • unsere Verrechnungspreise gemäss den OECD-Verrechnungspreisleitlinien für multinationale Unternehmen und Steuerverwaltungen festlegen;
  • uns bei Konflikten mit den lokalen Steuerbehörden oder zwischen verschiedenen lokalen ­Behörden aktiv und konstruktiv an der Lösungsfindung beteiligen.
Fragen & Antworten

Wie legt Roche die Preise für Transfers zwischen Gruppengesellschaften fest?

Um Doppelbesteuerungen zu vermeiden oder zumindest das Risiko einer Doppelbesteuerung zu verringern, wenden die Gesellschaften der Roche-Gruppe bei grenzüberschreitenden Waren- und Dienstleistungstransaktionen die «OECD-Verrechnungspreisleitlinien für multinationale Unternehmen und Steuerverwaltungen» an. Dazu gehören die Auswahl der geeignetsten Methode zur Festlegung der Verrechnungspreise basierend auf der Analyse der ausgeübten Funktionen und übernommenen Risiken sowie die angemessene Dokumentation der Transaktionen.

Ich zweifle daran, dass bestehende oder geplante Bedingungen einer Vereinbarung zwischen zwei Unternehmen den üblichen Standards der OECD-Verrechnungspreisleitlinien oder lokalen Gesetzen entsprechen. Was soll ich tun?

Nehmen Sie dies mit Ihrem Ansprechpartner in der Konzernsteuerabteilung auf.

Was soll ich tun, wenn die Steuerbehörden Verrechnungspreise für grenzüberschreitende Transaktionen in Frage stellen?

Wenden Sie sich an die verantwortliche Person in der Konzernsteuerabteilung, zur genaueren Abklärung der Situation und um geeignete Massnahmen zu ergreifen, damit die lokalen Gesetze und die OECD-Verrechnungspreisleitlinien zur Doppelbesteuerung richtig angewendet werden und eine Doppelbesteuerung vermieden wird.

Weiterführende Informationen und Anweisungen

Weiterführende Informationen finden Sie im Roche-Internet und -Intranet. Spezifische Angaben sind im Dokument «Approach to Tax – General Description and Principles» von Roche festgehalten.

Rat und Hilfe einholen?